laportita.MyForum.ro

Hasu · Junior Data inscrierii: 03/Oct/2009 Mesaje: 5

Cel mai rău lucru ce i se poate întâmpla unui creator de haiku este acela de a fi suspectat de pastişare sau, mai rău, de plagiat. Acest lucru este chiar mai important decât un text slab. Trebuie sa spunem din capul locului că riscul de a te suprapune cu altcineva este, în creaţia de haikuuri, deosebit de mare. Doi sau trei creatori pot avea aceeasi idee, excluzând să se inspire neapărat unul de la altul. Mai mult, producţiile lor literare pot avea şi circa aceeaşi formă. De multe ori, etichetăm drept pastişat un haiku care de fapt înseamnă “reinventarea roţii”. Că doi autori pot specula independent aceeasi ideee, ne-o dovedeşte şi următorul exemplu:

Noapte tihnită –
numai greierii ascut
coasele din şuri

Toată noaptea
greierul de pe balcon
şi-a ascuţit coasa

S-a întâmplat la concursul din iulie 2009.
Este limpede că, în cazul de faţă, nu aveam cum să ne “inspirăm” unul de la altul. Dar sunt situaţii când unul dintre haikuuri a fost publicat anterior. În acest caz, se naşte suspiciunea. Eu pornesc de la prezumţia de nevinovăţie. Toţi cei de aici suntem de bună credinţă şi nu avem de ce să ne inspirăm din autori consacraţi sau de la colegi. Dar se întamplă câteodată să mai “reinventăm roata”. Am deschis acest topic în ideea că ne putem face un imens serviciu, semnalându-ne unii altora o eventuală asemanare sau suprapunere. Lipsit de îndoială, numarul autorilor de haiku este foarte mare, iar numărul haikuurilor este imens. Nimeni nu are probabilitatea să fie la curent cu tot ce se scrie. Suntem depăşiti. Dar fiecare din noi poate contribui cu informaţia pe care o deţine. Ar fi bine să urmeze ulterior şi o dezbatere, în urma căreia autorul să hotărească dacă e oportun sau nu să-şi retragă creaţia . Vă închipuiţi ce ar fi dacă un haiku ar scapa vigilenţei şi ar ajunge să fie premiat la concursuri naţionale sau internaţionale şi apoi s-ar dovedi că nu este chiar original. De ce să nu-l oprim din vreme?

Corneliu Traian Atanasiu